2000 წლის წინ დამარხული ძველი რომაული სახლი პირდაპირი ტრანსლაციით იხსნება

ძველი რომაული House of the Griffins საზოგადოებისთვის პირდაპირი ტრანსლაციით იხსნება

რომის Palatine Hill-ზე მდებარე ერთ-ერთი ყველაზე კარგად შემონახული ძველი რომაული სახლი პირველად იხსნება საზოგადოებისთვის ახალი მიდგომით: პირდაპირი ტრანსლაციით, რომელიც ვიზიტორებს საშუალებას აძლევს პირისპირ შეხვდნენ 2000 წელზე მეტი ხნის მიწისქვეშა ფრესკებსა და მოზაიკებს.mymotherlode

House of the Griffins, რომელიც ძვ.წ. მე-2-დან 1-ელ საუკუნემდე თარიღდება, Palatine Hill-ის გათხრების დროს მე-20 საუკუნის დასაწყისში აღმოაჩინეს. სახლი მსოფლიოსთვის დაიმალა მას შემდეგ, რაც იმპერატორმა დომიციანემ პირველ საუკუნეში თავისი სასახლე პირდაპირ მის თავზე ააშენა, რის გამოც ის ათასწლეულების განმავლობაში მიწისქვეშ დარჩა.apnews

პირდაპირი ტრანსლაცია იცავს მყიფე ხელოვნებას

პირდაპირი ტრანსლაციის შეთავაზების გადაწყვეტილება, ნაცვლად პირადად ვიზიტებისა, სახლის რთული ხელმისაწვდომობიდან გამომდინარეობს. მიწისქვეშა პალატებში მოხვედრა მხოლოდ სახიფათოდ ციცაბო და ვიწრო კიბითაა შესაძლებელი, რაც მას მასობრივი ვიზიტებისთვის შეუფერებელს ხდის.dailysabah

ახალი სისტემის მიხედვით, ვიზიტორები დარჩებიან მიწის ზემოთ მდებარე ოთახში, ხოლო გიდი, რომელსაც თავზე სმარტფონი აქვს დამაგრებული, ჩადის domus-ში, გადასცემს ოთახების პირდაპირ ვიდეოს და უზრუნველყოფს თხრობას. ეს მიდგომა ორმაგ მიზანს ემსახურება: საზოგადოებას საშუალებას აძლევს განიცადოს სივრცეები, რომლებიც სხვაგვარად მიუწვდომელი დარჩებოდა, და ამავდროულად დაიცვას დელიკატური ფრესკები ზედმეტი ტენიანობისა და ნახშირორჟანგისგან, რომელსაც ხალხმრავლობა გამოიწვევდა.apnews

სახლის ახლად აღდგენილი ფრესკები მოიცავს დეკორაციას, რომელმაც მას სახელი დაარქვა: თაღოვანი ლუნეტი, რომელიც გამოსახავს ორ გრიფონს, მითოლოგიის ნახევრად არწივ, ნახევრად ლომ არსებებს. იატაკის მოზაიკები, რომლებზეც გამოსახულია სამგანზომილებიანი კუბები და მდიდარი ფერის ხელოვნური მარმარილოს დიზაინები, ძველი პომპეის ელეგანტურ სახლებს გვახსენებს.abcnews

„მისი მდებარეობა ბორცვის ყველაზე მაღალ წერტილში, მისი განაწილება რამდენიმე დონეზე, რაც იყენებს Palatine Hill-ის ფერდობებს, და მისი შენარჩუნება მას დღეს თითქმის სახელმძღვანელო მითითებად აქცევს“, — თქვა პროექტის ხელმძღვანელმა და არქეოლოგმა Federica Rinaldi-მ. „ეს ნამდვილად იყო უმაღლესი სტანდარტის domus“.mymotherlode

ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული ძალისხმევა ტურიზმის გასავრცელებლად

3 მარტიდან პირდაპირი ტრანსლაციით ტურები ჩატარდება ყოველკვირეულად, სამშაბათობით, იტალიურ და ინგლისურ ენებზე. ჯგუფები შეზღუდულია 12 ადამიანით და საჭიროებს ჯავშნებს, ასევე დამატებით ბილეთს კოლიზეუმ-პალატინის ბორცვის სტანდარტული შესასვლელი საფასურის გარდა.apnews

House of the Griffins-ის რესტავრაცია არის ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული 10 პროექტიდან ერთ-ერთი Colosseum Archaeological Park-ში, რომელიც COVID-ის შემდგომი აღდგენის ინიციატივების ნაწილია. ძალისხმევა მიზნად ისახავს ტურისტების გადანაწილებას გადატვირთული კოლიზეუმისა და რომის ფორუმის გარეთ, რომლებიც ხშირად აწყდებიან ხალხმრავლობას.abcnews

„ეს არის შესანიშნავი შემთხვევა, რომ დავაფასოთ პარკის მთელი ტერიტორია“, — თქვა პარკის დირექტორმა Simone Quilici-მ.mymotherlode