გერმანელმა ქალმა 50 წლის წინ მოპარული ოლიმპიური არტეფაქტი დააბრუნა

გერმანელმა ქალმა დააბრუნა ძველი კირქვის სვეტის კაპიტელი, რომელიც 50 წელზე მეტი ხნის წინ ანტიკური ოლიმპიის Leonidaion-ის სასტუმროდან მოიპარა, ოფიციალური გადაცემის ცერემონია 2025 წლის 10 ოქტომბერს გაიმართა.cbsnews
ძვ.წ. მე-4 საუკუნის არტეფაქტი, 24 სანტიმეტრი სიმაღლისა და 33.5 სანტიმეტრი სიგანის, 1960-იან წლებში უკანონოდ იქნა გატანილი და მიუნსტერის უნივერსიტეტის მეშვეობით დაბრუნდა, რაც გერმანული ინსტიტუტის მიერ ბოლო წლებში განხორციელებული მესამე რეპატრიაციაა.cbsnews
ქალი არტეფაქტის დაბრუნებისკენ მიუნსტერის უნივერსიტეტის წინა რეპატრიაციების შესახებ ინფორმაციამ უბიძგა, მათ შორის 2019 წელს მარათონის ჩემპიონ სპირიდონ ლუისის კუთვნილი ღვინის თასისა და 2024 წელს რომაული ეპოქის მარმარილოს თავის დაბრუნებამ.cbsnews
საბერძნეთის კულტურის სამინისტროს ოფიციალურმა პირებმა შეაქეს ქალის „მგრძნობელობა და გამბედაობა“ მოპარული რელიქვიის ნებაყოფლობით დაბრუნებისთვის, ხოლო გენერალურმა მდივანმა Georgios Didaskalou-მ ამას „განსაკუთრებით ამაღელვებელი მომენტი“ უწოდა, რომელიც ამტკიცებს, რომ „კულტურამ და ისტორიამ საზღვრები არ იცის“.cbsnews
დაბრუნება ასახავს საბერძნეთის მიმდინარე დიპლომატიურ ძალისხმევას კულტურული საგანძურის სამართლებრივი დავის ნაცვლად თანამშრომლობით დაბრუნების შესახებ, ათენი კვლავ აგრძელებს პართენონის მარმარილოს დაბრუნებას ბრიტანეთის მუზეუმიდან.cbsnews

გერმანელმა ქალმა 50 წლის წინ მოპარული ძველი ბერძნული არტეფაქტი დააბრუნა

გერმანელმა ქალმა დააბრუნა ძველი კირქვის სვეტის კაპიტელი, რომელიც ნახევარ საუკუნეზე მეტი ხნის წინ საბერძნეთის ოლიმპიური სამშობლოდან მოიპარა, რაც 2025 წლის 10 ოქტომბერს ანტიკურ ოლიმპიაში ოფიციალური რეპატრიაციის ცერემონიით დასრულდა. ძვ.წ. მე-4 საუკუნის არტეფაქტი, რომელიც თავდაპირველად Leonidaion-ის სასტუმროდან იქნა წაღებული, სადაც ანტიკური ოლიმპიური თამაშების დროს გამორჩეული სტუმრები ჩერდებოდნენ, მიუნსტერის უნივერსიტეტის მეშვეობით გადაიცა, რაც გერმანული ინსტიტუტის მიერ ბოლო წლებში განხორციელებული მესამე მსგავსი რეპატრიაციაა.cbsnews

სვეტის კაპიტალი, 24 სანტიმეტრი სიმაღლისა და 33.5 სანტიმეტრი სიგანის, ინარჩუნებს თავდაპირველი საფარის კვალს და არქეოლოგიურ ადგილზე ნაპოვნი სხვა იონური კაპიტელების სტილისტურ მსგავსებას ავლენს. საბერძნეთის კულტურის სამინისტროს ოფიციალურმა პირებმა შეაქეს ქალის „მგრძნობელობა და გამბედაობა“ არტეფაქტის ნებაყოფლობით დაბრუნებისთვის, რომელიც მას 1960-იან წლებში Leonidaion-ის ტერიტორიაზე ვიზიტისას უკანონოდ ჰქონდა წაღებული.newsofbahrain

მიუნსტერის უნივერსიტეტის მუდმივი პარტნიორობა

მიუნსტერის უნივერსიტეტი საბერძნეთის არტეფაქტების რეპატრიაციის ძალისხმევის მუდმივ პარტნიორად იქცა. 2019 წელს ინსტიტუტმა დააბრუნა ორყურიანი ღვინის თასი, რომელიც ეკუთვნოდა სპირიდონ ლუისს, 1896 წელს ათენში გამართული პირველი თანამედროვე ოლიმპიური თამაშების მარათონის გამარჯვებულს. მომდევნო წელს მან ხელი შეუწყო თესალონიკის სასაფლაოდან წარმოშობილი რომაული ეპოქის მარმარილოს მამაკაცის თავის დაბრუნებას.cbsnews

დოქტორმა ტორბენ შრაიბერმა, უნივერსიტეტის არქეოლოგიური მუზეუმის კურატორმა, ხაზი გაუსვა ინსტიტუტის ვალდებულებას უკანონოდ შეძენილი ობიექტების დაბრუნების შესახებ და განაცხადა: „არასდროს არის გვიან სწორი, მორალური და სამართლიანი საქმის გაკეთება“. გავრცელებული ინფორმაციით, ქალის გადაწყვეტილება შთაგონებული იყო უნივერსიტეტის მიერ სიძველეების მათი წარმოშობის ქვეყნებში დაბრუნების ბოლოდროინდელი ფაქტებით.newsofbahrain

საბერძნეთის დიპლომატიური კამპანია კულტურული მემკვიდრეობისთვის

დაბრუნება ასახავს საბერძნეთის უფრო ფართო დიპლომატიურ სტრატეგიას კულტურული საგანძურის სამართლებრივი დაპირისპირების ნაცვლად თანამშრომლობით დაბრუნების შესახებ. კულტურის გენერალურმა მდივანმა გეორგიოს დიდასკალუმ ამ მომენტს „განსაკუთრებით ამაღელვებელი“ უწოდა და ხაზი გაუსვა, რომ „კულტურამ და ისტორიამ საზღვრები არ იცის, მაგრამ მოითხოვს თანამშრომლობას, პასუხისმგებლობას და ურთიერთპატივისცემას“.protothema

საბერძნეთმა ახლახან მიაღწია რეპატრიაციის კიდევ ერთ მნიშვნელოვან გამარჯვებას, როდესაც 2025 წლის 3 ოქტომბერს ნიუ-იორკიდან დაბრუნდა 5000 წლის ისტორიის მქონე 29 უძველესი არტეფაქტი, რაც მანჰეტენის საოლქო პროკურორის სიძველეებით ვაჭრობის წინააღმდეგ ბრძოლის განყოფილების გამოძიებას მოჰყვა. ქვეყანა აგრძელებს თავისი მთავარი მიზნისკენ სწრაფვას: პართენონის მარმარილოს დაბრუნებას ბრიტანეთის მუზეუმიდან, ბოლოდროინდელი ცნობებით, დიდი ბრიტანეთის ამჟამინდელი ლეიბორისტული მთავრობის პირობებში დიპლომატიური იმპულსის განახლების შესახებ.greekreporter